BERRIA: Sorraraz ditzala galderak

ixiar eizagirre&nerea elustondo

Ixiar Eizagirre eta Nerea Elustondo Bertsozale Elkartekoak, Nerea Txapartegi Donostiako Udalekoa eta Laura Gomez Foru Aldundiko Berdintasunerako Zuzendaria, atzo. / JON URBE / ARP

Aurtengo Bertso Egunak ez dizkio ikus-entzuleari erantzunak emango. Haietako bakoitzaren barrenean galderak sorrarazi nahi ditu, aitzitik. Hori da Bertsozale Elkartearen helburua. 45. aldia etzi egingo da Donostian, eta generoa izango du gai. Horri buruz gogoeta egiteko, hainbat kezka eta gai landuko dituzte Kursaaleko jaialdian, baina antolatzaileek nabarmendu nahi izan dute saioak umorea izango duela oinarrian. Bertsozale Elkarteko Genero taldeak prestatu du aurtengoa, eta horretarako, parte hartzearen metodologiari heldu diote. 37 emakumezkoren ekarpenak jaso dituzte, eta Nerea Elustondo taldeko kidearen esanetan, aberasgarria eta ederra izan da prozesua.

Leloa ere badu 2014ko Bertso Egunak, eta hori Azalera da. Ixiar Eizagirre Genero taldeko kideak zerrendatu zituen, atzo Donostian egindako aurkezpenean, lelo hori hautatzeko arrazoiak: «Batetik, saiatu garelako oso barruan daramatzagun gaiak, errealitateak bistaratzen. Bestetik, gorputzetik aritu nahi dugula, eta ez hainbeste intelektotik. Eta azkenik, espazio hartze bat ere izango delako».

Gai bat izan ohi du Bertso Egunak, eta elkarteko Sustapen Batzordea arduratzen da hori proposatzeaz. «Aurten guri komentatu ziguten ea nola ikusten genuen generoaren ikuspegitik antolatzea», azaldu zuen Elustondok. Duela sei urte ere ideia bera eduki zuen Sustapen Batzordeak, baina orduan ez zuten argi ikusi. «Ezin genuen behar bezala bisualizatu». 2009an sortu zen Genero taldea, eta aurten baiezkoa eman diote gonbitari. Bertsoaren bueltan dabiltzan 37 emakumezko elkartu ziren, eta 15-20 laguneko bilerak egiten hasi. Erantzuna «ikaragarria» izan da, haien ustez. «Ez da egunero gertatzen den zerbait, hainbat adinetako emakumezko elkartzea, iritziak trukatzeko aukera edukitzea, eta bertsogintzan zer egingo genukeen geure buruei galdetzeko moduan egotea», nabarmendu zuen Elustondok.

Eizagirreren iritziz, «elkar aurkitze bat» izan da. Gai bat plazaratzea eta horri buruzko iritziak ematea izan da bileretan landu duten metodologia. Bakoitzak berea azaltzea zen batzarren xedea; ez, ordea, eztabaidatzea. Elustondoren esanetan, partekatutako esperientzia pila bat dituztela konturatu dira. «Baina bakoitzak bere modura bizi ditu».

Eta bilera horietako ekarpenak plazara eramango dituzte etzi. Ikusten ez diren gauza batzuk azaleratu nahi dituzte, eta horien bidez gogoeta eragin. «Aniztasuna bistaratzearekin batera, inklusiboa izatea nahi dugu. Generoari buruz gogoetatzeko gaiak utz ditzala bai bertsolariengan eta baita publikoarengan ere», zehaztu zuen Eizagirrek. Iraia Eliasek zuzendu eta aurkeztuko du arratsaldeko jaialdia, eta haren ardura izango da kezka eta gai horiei forma ematea. Eizagirreren iritziz, Kursaaleko saioan uztartuko dira emakumezko sortzaile talde handi baten ekarpena eta Eliasek berak egingo duena.

Behin jaialdia amaituta, afaria egingo dute Groseko Manteo kiroldegian. Azken urteotan Kursaaleko jatetxean egin izan da, baina tokiz aldatzea erabaki dute. Batetik, kiroldegi batean izateak kutsu herrikoiagoa ematen diolako antolatzaileen ustez. Eta bestetik, modu horretara jendeak afaria etxetik eraman ahal izango duelako —bete dira hori egingo dutenentzako mahaiak—. 700 pertsonarentzako tokia dauka kiroldegiak, eta oraindik ere 200 bat sarrera zeuden eskuragarri atzo goizean. Kursaalean 1.800 lagun kabitzen dira, eta oraindik 300 bat sarrera daude salgai.

ETB1ek arratsaldeko saioa grabatuko du, eta ondoren eman, 21:30etik aurrera.

 

Egitaraua

BERTSO-POTEOA

12:00etan. Donostiako Parte Zaharreko kaleetan barrena egingo dute, eta Iratxe Ibarra, Amaia Agirre, Erika Lagoma, Miren Artetxe, Ane Labaka, Amaia Iturriotz, Maddi Sarasua, Ane Zuazubiskar, Izar Mendiguren eta Itxaso Paia bertsolariek kantatuko dute, Ondarroako eta Donostiako Andrabanda batukada taldeak lagunduta.

KURSAALEKO JAIALDIA

18:00etan. Iraia Elias aktoreak aurkeztu eta zuzenduko du saioa, eta hamahiru bertsolari arituko dira kantuan: Maialen Lujanbio, Nerea Elustondo, Amets Arzallus, Uxue Alberdi, Rosi Lazkano, Igor Elortza, Onintza Enbeita, Maddi Ane Txoperena, Beñat Gaztelumendi, Oihane Perea, Ainhoa Agirreazaldegi, Saioa Alkaiza eta Iñaki Gurrutxaga. Gainera, Miren Gaztañaga eta Ainhoa Alberdi aktoreek, Judith Montero saxofonistak, Allarte oihal eta dantza taldeak eta Maddi Oihenart kantariak ere parte hartuko dute.

MANTEO KIROLDEGIAN

Afalostea. Esketxak eta bertso sorta musikatuak eskainiko dituzte Miren Artetxek, Estitxu Eizagirrek, Idoia Etxeberriak, Onintza Garciak, Malen Amenabarrek, Nerea Ibarzabalek, Hodei Unzuetak, Leire Amenabarrek, Aitor Bizkarrak, Joritz Bastarrikak, Arrate Gazteluk, Oihana Makazagak, Uxue Larrukertek, Aitor Servierrek, Asier Galarzak, Maialen Akizuk, Eli Pagolak, Kattalin Barcenak eta Lorratz laukoteak. Amaitzeko, erromeria Laket taldearekin.

ALLOUT: ¿Primer arresto homofóbico de las Olimpíadas?

allout

URGENTE: ¿Primer arresto homofóbico de las Olimpíadas?

Firma ahora para exigir que los patrocinadores olímpicos denuncien y detengan las agresiones.

URGENTE: Un agente de seguridad de las Olimpíadas agredió y detuvo a un joven manifestante quien, luego de atravezar un vallado, sostuvo orgullosamente la bandera del arcoiris durante el relevo de la Antorcha Olímpica en Voronezh, Rusia, este fin de semana.

Increíblemente, todo indica que el agente de seguridad llevaba un logo de Coca-Cola en su vestimenta durante el ataque. Es una pésima noticia para la reputación de Coca-Cola, aunque lamentablemente existe la posibilidad de que la noticia simplemente se esfume.

Sin embargo, si aumentamos la presión ahora mismo con una enorme petición, podemos hacer que la noticia sea difundida en todo el mundo. ¿Será que Coca-Cola ahora está patrocinando ataques homofóbicos? Podría ser justo lo que necesitamos y asi obligarlos a manifestarse de una vez por todas para defender su imagen.

Firma ahora: https://www.allout.org/es/olympic-sponsors

Coca-Cola ha declarado en reiteradas ocasiones que es una empresa a favor de la igualdad, pero su continuo silencio ante los ataques homofóbicos durante las Olimpíadas demuestra lo contrario. Además, la empresa ya dañó su reputación a principios de este mes cuando decidió retirar la imagen de una pareja gay de la campaña publicitaria “Razones para Creer” en Irlanda.

Los patrocinadores olímpicos son quienes más tienen para perder, ahora que sus publicidades olímpicas han sido lanzadas. Si todos nos unimos para alzar la voz, ellos corren el riesgo de dañar su reputación frente a todo el mundo.

¿Será que Coca-Cola y otros patrocinadores olímpicos están realmente a favor de la igualdad? Si quieren contestarnos que sí, entonces tienen que manifestarse sobre lo sucedido en Rusia ahora mismo! Firma ahora para ejercer presión sobre ellos: 
https://www.allout.org/es/olympic-sponsors

Las Olimpíadas están cada vez más cerca y los miembros de All Out ya hemos demostrado que estamos dispuestos a todo para alcanzar nuestro objetivo. Hemos hecho muchas cosas, desde organizar una Movilización Global por Rusia en más de 34 ciudades de todo el mundo hasta enviar miles de correos electrónicos a la presidencia de Coca-Cola y al Comité Olímpico para exigirles una respuesta. Incluso llevamos nuestro mensaje en 3 camiones que circularon alrededor de la sede principal de Coca-Cola.

Si los patrocinadores continúan en silencio, estamos dispuestos a salir a las calles nuevamente y organizar una Movilización Global momentos antes de la Ceremonia de Apertura de las Olimpíadas de Invierno, con todas las miradas del mundo sobre Rusia.

Si los auspiciantes se hubieran manifestado ante Putin hace algunos meses, esta agresión podría haberse evitado. Pero nunca es tarde para que colaboren. Lograr que los patrocinadores se manifiesten en público es una de las acciones más importantes que podemos realizar antes de las Olimpíadas para proteger a la comunidad LGBT en Rusia.

Firma ahora, antes de que se agreda o se detenga a alguien más:

https://www.allout.org/es/olympic-sponsors

Gracias por avanzar con All Out,

Andre, Hayley, Pablo, Leandro, Marie, Sara, Wesley y el resto del equipo de All Out.

P.D: Puedes apoyar la campaña mediante la compra de una camiseta, una sudadera con capucha o un bolso con el Principio 6: “El deporte no discrimina”. All Out y nuestros colaboradores de Athlete Ally usarán los fondos recaudados para fortalecer directamente la campaña y las organizaciones rusas que trabajan para la comunidad LGBT. Haz tu compra en el siguiente sitio: http://adfarm.mediaplex.com/ad/ck/9002-141806-26466-1314?_r=0

Allout_image_6001_full

Belle Brockoff, atleta olímpica de snowboard, usando la sudadera del Principio 6.

FUENTES:

Manifestante homosexual ruso detenido durante relevo de antorcha olímpica – Associated Press, 18 de enero de 2014 (en inglés)
http://www.usatoday.com/story/sports/olympics/sochi/2014/01/18/gay-russian-protester-detained-sochi-olympics/4636103/

¿Estuvo Coca-Cola involucrada en la detención de manifestante homosexual en Rusia? – Americablog, 18 de enero de 2014 (en inglés)
http://americablog.com/2014/01/coke-implicated-olympic-arrest-rainbow-flag-waving-gay-russian.html

Putin: manifestantes por los derechos de los homosexuales no serán perseguidos durante las Olimpíadas – Washington Blade, 19 de enero de 2014 (en inglés)
http://www.washingtonblade.com/2014/01/19/putin-gay-rights-protesters-wont-face-prosecution-olympics/

Olimpíadas de Sochi: una apuesta arriesgada para patrocinadores – Finacial Times, 13 de enero de 2014  (en inglés)
http://www.ft.com/cms/s/0/605d59de-7c71-11e3-9179-00144feabdc0.html#axzz2qyfje2Kt

Coca-Cola elimina escenas de matrimonio gay de su nueva campaña – Adweek, 2 de enero de 2014 (en inglés)
http://www.adweek.com/adfreak/coca-cola-drops-gay-wedding-irish-version-heart-warming-new-ad-154687

Línea de Tiempo de la Campaña por Rusia de All Out
https://allout.org/es/russia-timeline