Los primeros años del sida llegan al Teatro Arriaga con “Engel in Amerika”

engel-in-amerika

“Engel in Amerika”

BILBAO. La función, que se ofrecerá sobretitulada en euskera y castellano a lo largo de cinco horas y media, dará comienzo a las 18:00 el sábado y a las 17:00 el domingo, y contará con tres pausas durante la representación.

Tras haber sido representada en el Teatro de Basilea (Suiza) en 2015 y recibir un premio ‘Nestroy’ en Austria, el montaje teatral llega a Bilbao, bajo la dirección artística del australiano Simon Stone.

La música corre a cargo del compositor Stefan Gregory, la escenografía lo hace a manos del diseñador y director australiano de teatro Ralph Myers, mientras que el vestuario lo firma Mel Page.

La obra arranca en el Nueva York de mediados de los años 80 en el contexto de una sociedad sacudida por el sida, una enfermedad hasta entonces desconocida y que en aquella época provocó una conmoción mundial.

Su guionista, el norteamericano Tony Kushner, ganó el premio Pulitzer en 1992 por esta obra escrita en plena “era Reagan” en contra del neoliberalismo creciente, que ha sido comparada con la obra de Arthur Miller “Muerte de un viajante” por su similitud a la hora de mostrar las pequeñeces de una gran superpotencia.

Zinegoak dedica su cartel a la identidad y la expresión de género

El Festival Internacional de Cine y Artes Escénicas LGTB de Bilbao celebrará su decimocuarta edición entre el 20 de febrero y el 5 de marzo.

Zinegoak, el Festival Internacional de Cine y Artes Escénicas LGTB de Bilbao, ha presentado este miércoles el cartel de su decimocuarta edición, que ha decidido dedicar a la identidad y expresión de género, con el objetivo de “continuar introduciendo para un público amplio conceptos que no suelen ser protagonistas de forma habitual”.

Para ello, ha utilizado la imagen de “una persona que no es hombre ni mujer: es muxe”, un género que “la cultura zapoteca del istmo de Tehuantepec reconoce desde hace siglos como una tercera opción, ni mejor ni peor que hombres o mujeres, sino distinta y con características propias y diferenciadas”, han explicado los responsables del certamen bilbaíno.

El director de Zinegoak, Pau Guillén, ha señalado que, aunque “a mucha gente le sorprende descubrir que existen culturas que reconocen géneros más allá de lo masculino y lo femenino”, en la actualidad algunos países occidentales “incluso aceptan de forma oficial la existencia de los llamados géneros no binarios”.

Además de tratar este tema en el cartel de su edición 2017, que se celebrará del 20 de febrero al 5 de marzo, la programación de Zinegoak también tratará varios temas relacionados con la diversidad de género en sus actividades en Bilborock, La Fundición, Sala BBK, Kafe Antzokia, BilbaoArte y otros espacios de la capital vizcaína.

Entre sus novedades, habrá actividades formativas que se organizarán con el alumnado universitario, además de la producción de la obra de teatro ‘Inundación’, bajo la dirección de la dramaturga argentina Magda de Santo, que será la encargada de clausurar el festival.

Perú ordena reconocer en una sentencia un matrimonio homosexual

bandera

El poder judicial de Perú ha ordenado al registro civil reconocer e inscribir el matrimonio homosexual de un ciudadano peruano y un mexicano, que tuvo lugar en México, tras una demanda interpuesta en 2012.

La sentencia en primera instancia del 7°Juzgado Constitucional de Lima, presidido por la magistrada Malbina Saldaña, decreta que el Registro Nacional de Identidad y Estado Civil (Reniec) reconozca el matrimonio entre el economista peruano Óscar Ugarteche y el mexicano Fidel Aroche, celebrado en México en el aáo 2010.

Según la resolución de la jueza “la pretensión del demandante sí resulta amparable, no siendo factible que sufra de algún tipo de discriminación en virtud de su orientación sexual”. Ugarteche quiso inscribir su matrimonio el 2012, pero el Reniec declaró improcedente la solicitud del acta de matrimonio.

“Este no es una unión civil, esto es un matrimonio que abre un camino para que todos los peruanos puedan juntarse legalmente en la combinación que quieran”, dijo a la prensa Ugarteche, quien radica en México.

El destacado economista peruano explicó a la prensa que fueron cinco años de lucha para que se reconozca su matrimonio en el Perú. Sin embargo, indicó que es mucho mayor el tiempo de lucha en el mundo por los matrimonios igualitarios así como para obtener el respeto y la no discriminación. “Esta es una pequeña contribución para acabar con eso (discriminación), todos somos iguales y nos casamos“, señaló.

Por su parte, Benito Portocarrero, Gerente de Reniec, dijo que apelarán la sentencia a otras instancia porque según el Código Civil de 1984 no permite este tipo matrimonios entre personas del mismo sexo. La sentencia fue en diciembre, pero recién el lunes se dio a conocer y es apelable, precisó.

“Aún la Reniec no ha sido notificada, pero nosotros vamos a apelar la sentencia”, dijo Portocarrero a la radio RPP. De su lado, Brenda Álvarez, abogada de la ONG Promsex (Centro de Promoción y Defensa de los Derechos Sexuales) consideró que el falló es histórico ya que ha ponderado un derecho fundamental como el de la igualdad por encima del concepto como el matrimonio.

“Es un precedente importante para el reconocimiento legal de la parejas del mismo sexo. Ahora la Reniec tiene todo el derecho de apelar el fallo y el caso podría llegar al Tribunal Constitucional”, señaló.